Продовжуємо вивчати сленгові слова, які допоможуть краще розуміти підлітків. Прийшов час розібратися з популярними виразами «зашквар» і «зашкваритися», які прийшли в молодіжний сленг з жаргону ув’язнених.
Що означає «зашквар»
Зашквар – щось ганебне, принизливе, непристойне, а також відчуття сорому за негідний вчинок. До словника тинейджерів жаргонізм потрапив з тюремної лексики: ув’язнені вживають слово «зашкваритися», тобто зробити щось неправильне, знизити свій статус, «забруднитися», поспілкувавшись з «опущеною» людиною. Попри не дуже приємну історію походження, сьогодні цей сленг активно вживається не тільки школярами, а й людьми більш старшого покоління. Молодь, як ми вже з’ясували, вкладає в нього трохи інший зміст.
Слово також адресують тим, хто одягається не модно, не стильно, не гарно чи, навпаки, носить одяг, що став надто поширений. Якщо ваш підліток говорить вам, що у нього зашкварний прикид, то він показує, що йому соромно в цьому ходити.
Жаргонізм «зашквар» може виступати і як прислівник, і як іменник. Також існують інші форми слова – прикметник «зашкварний» і дієслово «зашкваритися». Синоніми: відстій, кринж.
Приклади використання
***
Прикинь, у Єгора батьки забрали смартфон, повний зашквар!
***
Її нова стрижка – це просто якийсь зашквар.
***
Твоя нова кофта повний зашквар!
***
Спочатку він поводився адекватно, але через пару годин його повністю зашкварило.
***
Носити тренікі з челсі – зашквар!
***
Вже купу раз чув цей трек, для мене це зашкварно.
***
Це не просто зашквар, а зашкварище.
Підписуйтесь на наш Facebook і не пропускайте найкорисніші матеріали від Beauty HUB!
