У нашому новому матеріалі розбираємо значення чергового дивного словечка, яке ви могли чути з вуст підлітків або зустрічати десь в Інтернеті точно так само, як ауф і азаза. Йдеться про лаконічний вираз «ізі», запозичений з англійської мови, як і більшість термінів молодіжного сленгу.
Що означає «ізі»
Ізі (наголос на першу «і») – це легко, дуже просто, без зайвої праці. Слово походить від англійського easy і закріпилося в сленгу підлітків у класичному перекладі, означаючи щось легке і просте, навіть занадто. Ізі-мані, ізі-шопінг, ізі-стосунки, ізі-катка (означає, що легкий бій вийшов, вживається в разі швидкої перемоги в комп’ютерній грі Dota 2, яка дуже популярна серед школярів).
Існує також вираз «ізі-ізі», яке мовою міленіалів означає «легше-легше». Своєю популярністю мовна конструкція зобов’язана реп-батлу.
У більш рідкісних випадках жаргонізм «ізі» може вживатися в значенні слів: зручно, спокійно, неквапливо, невимушено, неважко і навіть добре або зачотно.
Приклади використання
***
Іспит просто ізі.
***
Домашка з англійської сьогодні ізі.
***
В суботу в нас був ізі-день.
***
Ма, поясни бабусі, як надіслати фотку в Вайбері, це ж ізі!
***
Ізі-ізі, хлопець, заспокойся.
***
Подписывайтесь на наш Facebook и не пропускайте самые полезные материалы от Beauty HUB!