В нашем материале – личные истории представителей глянцевой прессы, а точнее – редакторов рубрики «Красота» известных украинских журналов. Мы поговорили с девушками о начале их карьерного пути, приятных и переломных моментах в работе, курьезах и, конечно же, о поиске вдохновения и источниках энергии для создания новых крутых материалов. А еще своими рассказами наши героини развеяли один из главных мифов о нашей профессии: вся работа бьюти-редактора – это не только пить просекко и гонять в Париж. Как обстоят дела на самом деле? Читаем!
Алена Пономаренко, бьюти-редактор Vogue Ukraine
О выборе профессии
В 4 года я мечтала быть капитаном дальнего плавания, в 6 – балериной, в 10 – актрисой, в 12 решила, что поступаю на международную экономику и право – и поступила. В 28 я решила: к черту право. И начала писать. Писать я люблю и умею, это у меня наследственное, от мамы. Но понятно, что писать договор – это одно, а писать статью – совсем другое. Уровни удовольствия разные (гонорары, кстати, тоже).
О поиске вдохновения
Стоит начать работать бьюти-редактором, и ты любые истории рассматриваешь как потенциальный материал. Надя Шаповал жалуется, что заболела корью, а ты, вместо того, чтобы посочувствовать человеку, хищно выпытываешь симптомы, течение болезни, как лечилась, как восстанавливалась. Срочно, Надя, бросай болеть, садись и пиши. Парфюмер Фанни Бал фотографирует торт, который испекла на карантине – и ты строчишь ей в директ: «срочно, немедленно, рецепт для vogue.ua». Муж сел на интервальное голодание и сбросил 12 кг, а ты уже с диктофоном записываешь, как он качает пресс. Личные истории – самые живые и честные.
Ради Vogue я делала инъекции в колумеллу (это дико больно), худела на 8 кг, летала в Танзанию, собирала розы на полях в Грассе для Chanel №5 и лимоны на Сицилии для Weleda, брала интервью у Пэт Макграт, пробовала десятки бьюти-средств, брала уроки ораторского мастерства, голодала со смузи и проходила EMS-тренировки. Список можно продолжать долго, но, по-моему, очевидно: я бы сделала все это снова. Кроме инъекций в колумеллу, конечно.
О сложностях в работе
У любой работы есть бекстейдж. У нас это дедлайны. Но они очень дисциплинируют. Еще один момент – нервы. Но одно дело волноваться перед интервью с креативным директором Dior по макияжу, сидя в Шато-Мармон в LA, другое – переживать, что текст не получается. Или вносить бесконечные правки в промо-материал. Или находиться в отпуске, но при этом продолжать работать, вот как сейчас. Но как бы там ни было, у нас лучшая в мире работа и фантастический работодатель.
Марианна Партевян, бьюти-редактор Elle Ukraine
О старте карьеры
Думаю, что мое первое «взрослое» интервью (а не записанный со слов эксперта комментарий для статьи) было абсолютным провалом с точки зрения журналистики, но идеальным боевым крещением для меня. Дело было в 2007 или 2008 году, я только перешла в beauty-отдел на позицию ассистента, как меня отправили на презентацию собственной линии ухода «короля ботокса» Жана-Луи Себа, после которой был запланирован часовой one-to-one. Тогда тренда на монокомпонентные формулы и косметику от профессиональных эстетистов не было и в помине, а уж тем более в Украине, так что разговор предстоял ответственный. Я страшно волновалась, составила бесконечный список вопросов, но в конечном итоге задать смогла ровно один – вступительный ☺ Дальше маэстро солировал сам, а я только поспевала задавать уточняющие вопросы, если вдруг не могла разобрать какого-то слова или не знала термина.
И вы знаете, материал получился отличным и получил массу положительных отзывов на наших фокус-группах. В конечном итоге доктор Себа и раскрыл свой секрет стабилизации витамина С, и названием любимого beauty-средства Кейт Мосс поделился (кстати, до сих пор обожаю этот кислотный пилинг), и заверил, что эликсир вечной молодости не изобретут никогда, ведь с потерей объема не справится ни одно косметическое средство. Я боялась, что моих вопросов не хватит для часового интервью, но мы говорили даже чуть дольше.
О факапах и уроках
С тех пор со мной бывало всякое: и диктофон, заевший на 11-й секунде интервью с вич-позитивной героиней, и забытый на чайном столике отеля Ritz листочек с вопросами для Сержа Лютенса, и много других казусов. Все они научили меня тому, что если собеседник интересный, вам всегда будет о чем поговорить (в моей работе по-другому не бывает). А еще я усвоила, что час на интервью – это очень и очень много. Бесконечно много. Для хорошего материала 15 минут обычно более чем достаточно.
Оксана Ткач, бьюти-редактор Cosmopolitan Ukraine
О старте карьеры
До того как стать бьюти-редактором, я закончила факультет международной экономики и работала в инвестиционной компании и сейчас, возможно, уже была бы женщиной СЕО в транснациональной корпорации. Шучу, такого бы не случилось никогда!
Работая с финансами, я откровенно тосковала и в какой-то момент решила: моя жизнь – это мой праздник. И тут одна моя очень милая и модная знакомая предложила попробовать себя в качестве ассистента бьюти-редактора в журнале моей мечты. Мне устроили собеседование на английском языке, и это сыграло мне на руку – мой английский был на уровне Advanced еще со школы. Так что мой совет номер один – учите английский! Поверьте, это залог успеха в любом деле.
Мне перезвонили через неделю, которая длилась как полгода, и пригласили в редакцию. Сначала я писала маленькие заметки, отвечала за новостную рубрику и раздел «Здоровье». Тогда о велнесе и ЗОЖе было еще мало что известно. И вообще десять лет назад мир красоты был абсолютно другим. Всех заботило, как красить губы красной помадой, колоть ботокс, найти рабочий крем от целлюлита (а таких нет) и похудеть, не вставая с кушетки косметолога.
Мне нравится, что сегодня отношение к красоте сильно изменилось. Фокус девушек сместился со спецэффектов в сторону грамотного ухода и внутреннего баланса. Осознанный подход, clean beauty и умное старение – сложно поверить, но эти понятия с нами всего несколько лет.
О приятных (и не очень) моментах
Работа в глянцевом журнале – это и не работа совсем – так считают многие, кто судит об этом исключительно из кино. Конечно, есть сказочные пресс-туры, когда летаешь бизнес-классом, живешь в топовых отелях, ужинаешь в мишленовских ресторанах и общаешься со знаменитостями А-класса, пусть даже 15 минут и в присутствии агента. Это и, правда, волшебство. Но это лишь процентов пять от общей картины.
Еще из приятного – бренды отправляют тебе косметику, новинки и подарки в таком количестве, что можно с ума сойти, и поначалу ты и правда сходишь: пробуешь все на себе днем и ночью. Но это проходит.
Из не очень приятного: нужно соблюдать жесткие дедлайны, есть сложности с поиском информации, опять же многое приходится искать на англоязычных ресурсах и переводить, составлять отчеты для брендов. Но самое сложное для меня – когда нет вдохновения, а этой работе это нужно. Правда. В такие моменты ты не можешь выдавить из себя ни слова. У меня бывают дни, когда я заново переписываю статью, потому что мне она не нравится, а потом хочу вернуть все, как было. Муки творчества обычно случаются как раз в разгар сдачи номера. Но это всего лишь пыль на пути к бьюти-дзену.
О наставниках
Во многом то, кто я есть сегодня – это заслуга моих наставников из редакции, как они сами себя в шутку называют «старших товарищей». Я им бесконечно благодарна и ценю все, что они для меня сделали. Это как с родителями: пока ты ребенок, не понимаешь, почему они так строги с тобой, но потом целуешь им руки и благодаришь за все то, что они в тебя вложили с детства.
Об отношении к красоте
Мы живем в крутое время, когда происходят большие трансформации, в том числе и в мире глянца и в представлениях о красоте в целом. Мне нравится быть к этому причастной, я всеми силами стараюсь помочь девушкам принять себя, научиться ценить и любить свое тело, не сравнивать себя с остальными. Я никогда не пишу о пластической хирургии и навязанных канонах красоты.
Я верю, что могу сама служить примером того, что красота – она в нас, как в душевном, так и в физическом плане. А еще за это время я поняла одну простую вещь: когда тебе нравится твоя работа, ты автоматически начинаешь нравиться сам себе .
Алена Тулбанова, бьюти-редактор Harper’s Bazaar Ukraine
О начале карьеры
С момента моего знакомства с миром бьюти прошло уже почти 20 лет и до сих пор мне интересна эта сфера. Найти столь же увлекательную работу мне пока не удалось. Все началось со случая, когда я, будучи студенткой экономического университета, пришла на подработку в небольшой магазин косметики и парфюмерии. Он был одним из конкурентов сети Brocard – на тот момент в Киеве их было всего два. Это были двухтысячные, и такого обилия бьюти-продукции еще не было, все только развивалось. В том магазине я изучила особенности средств по уходу, научилась делать профессиональный макияж и мастерски определять аромат. Теперь точно знаю, кому какую баночку предложить и чем хороша данная продукция. Это был интереснейший опыт. Мне казалось, это был мой бьюти-рай.
Окончив университет, я полгода проработала в банке и поняла, что это слишком скучно. Вскоре мне повезло и я попала в одну из самых крутых на тот момент дистрибьюторских компаний люксовых брендов. Не буду называть марки, но они достаточно известны. Проработала там лет пять визажистом и тренинг-менеджером также с большим азартом и интересом. Со временем поняла, что королевство стало маловато и мне хочется большего. Опять по воле случая я попала в бьюти-журналистику – на должность бьюти-редактора журнала Cosmopolitan.
О сложностях
Изначально мне казалось, что это невероятно увлекательная и очень простая работа. Посмотрев на объем материала, подумала: «Ну что же тут делать, справлюсь со всем за неделю». Как же я ошибалась! На тот момент еще не учитывала множество нюансов по отбору продукции, формированию статей, плюс дизайнеры жестоко резали мои тексты. Я не привыкла к рамкам, а тут передо мной стояла задача в трех предложениях рассказать все о любимом продукте. Я всегда возмущалась, как такое возможно, и умоляла дать хотя бы еще одну строчечку для написания. Подобная борьба происходит и сейчас, это каждый раз вызов.
Вторая сложность – заголовки. Дизайнеры часто просят придумать два-три коротких слова, длинные их всегда расстраивают. Причем каждый раз нужно оригинальное название, думаю, что сегодня для меня это остается одним из самых сложных моментов. Но, тем не менее, сфера так увлекательна, что, несмотря на все трудности и жесткие дедлайны, мне до сих пор безумно интересно работать в бьюти-сфере.
О любви к глянцу и бьюти-журналистике
Честно говоря, даже не хочу переходить в диджитал, мне нравится именно специфика работы журнала. Это очень особенно – год за годом пролетает, но я с таким же восторгом прихожу на работу, выискиваю новые темы и периодически требую расширить бьюти-рубрику. Единственный раз, когда я об этом очень пожалела – во время запуска журнала Cosmo Beauty, когда нужно было параллельно делать два издания. Работы было настолько много, что я буквально жила возле компьютера без сна и отдыха, работая даже на кушетке у массажиста. В те времена было еще много поездок, и я вечно строчила статьи где угодно: в дороге, в самолете. Плюс, проходит еще много бьюти-презентаций, на которых важно присутствовать, и они зачастую бывают в нерабочее время. Из-за этого темп еще больше ускоряется, но это все равно безумно интересно.
Вообще, быть журналистом не так просто, как кажется. Это только в Instagram мы создаем видимость, что мы только летаем по пресс-турам, пьем шампанское и проводим время в самых красивых местах. Не без этого, но есть и другая сторона: все приходится отрабатывать и часто именно по ночам и по выходным.
О вдохновении
В основном это встречи с умными и интересными людьми. Кстати, я заметила, что чем более значима персона, тем приятнее и легче с ней в общении. Эти люди точно так же тяжело работают, ценят свое время и чужое. Они терпеливо отвечают на все каверзные вопросы, ну и, конечно, расстраиваются, когда им задают какую-то банальщину. Поэтому я всегда стараюсь не тратить ценное время на информацию о них, если могу узнать ее заблаговременно, и задаю только самые интересные вопросы. Часто такое бывает именно со знаменитостями.
О переломных моментах
Такие моменты, наверное, бывают, когда кажется, что хочется все бросить и уйти. Но каждый раз все проходит, и дедлайн тоже, наступает «три дня в отдых», как я называю, и снова все вертится и увлекает. Правда, у меня действительно был такой случай. После 13-ти лет работы в Cosmo я захотела попробовать что-то новое, но никак не смогла найти подходящую, столь же увлекательную работу. Спасибо случаю, что я попала в издание, которое дало мне ощущение новизны – это Harper’s Bazaar. Эта работа позволила мне сохранить все то, что я так люблю и ценю, но при этом дала мне тот глоток свежего воздуха, который был так необходим. Я стала еще больше общаться со специалистами, изучая все тонкости вопроса по другому стилю написания. Для меня это был новый челлендж и новое восприятие моей работы. Я могу тестировать продукцию и процедуры, которые соответствуют моему возрасту, и это реально круто и очень вдохновляет.
Елена Сагун, блогер, экс-бьюти-редактор Harper’s Bazaar Ukraine
О выборе профессии
Профессия выбрала меня сама. После четвертого курса института я пришла на практику в большое издательство. Я даже не мечтала, что попаду в глянец – просто была рада любой возможности соприкоснуться с работой в прессе. Но именно в глянцевом журнале (это был Pink) была вакансия ассистента редакции. Так все и завертелось. После окончания практики мне предложили остаться на той же позиции ассистента редакции, а через несколько месяцев «переманили» в рубрику «Красота». Так я стала сначала ассистентом бьюти-редактора, затем бьюти-журналистом, а потом и редактором. Дальше был переход в журнал Harper’s Bazaar и начало новой прекрасной эпохи, которая длилась 10 лет.
О вдохновении в работе
Знакомства с основателями марок, интервью с селебрити, поездки на международные презентации бьюти-новинок – это и многое другое может быть неиссякаемым источником вдохновения. Плюс, работа в бьюти-сфере – это возможность постоянно пополнять багаж своих знаний, получать бесценный опыт и делиться им с читателями.
О поиске энергии и переломных моментах
Энергия в такой ситуации появляется сама – просто я осознаю, что завал сам собой не исчезнет. С самодисциплиной, исполнительностью и ответственностью у меня все хорошо, поэтому долго сидеть в завалах никогда не приходилось.
Переломные моменты, сомнения, порывы все бросить – неизбежны в любой профессии. Такие моменты не раз возникали в начале моего творческого бьюти-пути, когда я училась всему с нуля, по ночам переписывала тексты и постоянно сомневалась в своих силах. Но я очень терпеливая и упорная. Не позволила себе сдаться, чему очень рада.
Сферу деятельности менять никогда не хотелось. Но в какой-то момент появилось желание работать в другом ритме и формате. Год назад я покинула пост бьюти-редактора Harper’s Bazaar, но с бьюти-горизонта не исчезла: занимаюсь своим бьюти- и фуд-блогом Editors and Beauty, а также пишу на темы красоты и еды для печатных и онлайн-изданий.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал и не пропускайте самые полезные материалы от Beauty HUB!
