Анна Санден, владелица продакшн-студий Limelite и VGNC
«Дивовижні пригоди в лісовій школі» Всеволод Нестайко (все 4 книги)
Лёгкий слог Нестайко. Близкие детям ситуации: дружба, взаимовыручка, ревность, соперничество. Хороший приквел для тех, кто только пойдёт или начал ходить в школу
«Матильда» Роальд Даль
Ну это же Роальд Даль. Мастер фэнтези и небанальных характеров. Без приторной сентиментальности и с отличным юмором.
«Маленька книжка про любов» Ульф Старк
Эту книгу дети должны читать вслух взрослым. Чтобы вспомнили как это – искренне и просто говорить о любви.
Наташа Исупова, владелица магазина Goodbuyfashion
«Простодурсен. Зима от начала до конца» Руне Белсвик
Простодурсена посоветовала мне подруга, когда дети уже ходили в школу. Я читала детям эту книгу, сама получая удовольствие. Такой норвежской тишины и размеренности, я думаю, многим из нас сегодня не хватает. Поэтому мои дети любили слушать эти простые и незатейливые истории перед сном. Самые обыденные вещи здесь становятся особенными и даже иногда очень «важными». Муми-тролли (серия книг Туве Янссон) – это оттуда же, из глубокой, длинной зимы и короткого яркого лета.
«Красные башмачки» Ганс Христиан Андерсен
Но если честно, то дочь Варвара призналась мне, что ее самая любимая сказка – “Красные башмачки” Ганса Христиана Андерсена. Потому что она – «страааашная» (там девочке отрезают ножки, потому что она не могла остановить свои танцующие ноги, одетые в красные башмачки). Мои дети любят страшные сказки. Это для них эмоциональный тренажер, первые опыты над собой и своими чувствами.
Марианна Факас, организатор «Ретро Круиза»
«Муми-тролли» Туве Янсон
«Муми-тролли» – это целый мир, однажды попав в который, поселяешься в нем навсегда. У нас с Беллой есть собрание всех рассказов, комиксов, кулинарные рецепты Муми-мамы и многое другое. Начинать лучше всего с рассказа «Шляпа волшебника», потом «Комета прилетела», затем «Волшебная зима». Пусть за окном падает снег, а ты с мамой под одеялом пьешь какао и слушаешь рассказы. А если у тебя вдруг нет ребенка – все равно можно залезть под одеяло, взять какао и читать себе маленькой, какою ты когда-то была. Мой любимый – «Папа и море».
«Про битвы и сражения» Эдуард Шендерович
Крутые современные стихи для детей. Книжка попалась мне, когда Белле было 3 года.
Красочные, динамичные, юморные стихи о жизни пиратов, мушкетеров, гладиаторов, рыцарей и так далее. Они легко нараспев учатся. Пока читаешь их, можно играться фигурками и иллюстрировать события стихов. Да что там, можно и самим превращаться в героев книжки. Буквы большие, картинки классные, так что можно еще и читать самому, если ты вдруг уже пять лет как пират.
«Петсон и Финдус» Свен Нурдквист
Серия сказок про двух закадычных друзей: дедушку и кота. Они даже больше, чем друзья, они семья друг другу и никого у них больше нет, кроме кур, да и последние не понимают их причуд. Про настоящую дружбу, житейские трудности и приключения, про то, как терпеть и любить друг друга, о том, что можно иногда злиться, иногда признавать свои ошибки, иногда делать, что хочешь, и уметь поддержать друга, если тот тоже собирается делать, что хочет. Например, переехать в курятник или начать сажать котлеты. С кем не бывает.
Мириам Драгина, радиоведущая, поэт и сценарист
«Три оповідки» Умберто Эко та Эудженио Карми
Эту книгу советую приобрести и прочесть за потрясающие иллюстрации и качество издания. Да и шарм того, что Эко написал для детей, убеждает сам по себе.
«Ежик в тумане» Сергея Козлова
С иллюстрациями Франчески Ярбусовой. Легкий и поэтичный текст, в котором оказалось столько глубины, что хочется постоянно перечитывать в разном возрасте, и удивительные иллюстрации, которые хочется рассматривать и рассматривать.
«Там где живут чудовища» Морис Сендак
Небольшая и очень трогательная книга, вероятно, для деток немного старше, чем дошкольники. Самая продаваемая детская книга в мире, с восторгом прочла ее в английской версии вместе с дочкой. Сейчас, знаю, есть и русская версия тоже. Если бы была ребенком, думаю, она стала бы моей любимой.
Даша Заривная, бывший главный редактор L'officiel Украина, основатель и идейный вдохновитель благотворительной платформы Charitum
«Тореадори з Васюкiвки» Всеволод Нестайко
Лучшая книга на украинском языке, которую можно посоветовать детям. Смешная и очень милая. Перечитывала ее несколько раз, этим летом надеюсь прочитать своей дочери.
«Всадник без головы» Майн Рид
Идеальная книга, чтобы подсадить на чтение мальчиков: даже самые гиперактивные не смогут оторваться.
«Паутина Шарлотты» Элвин Брукс Уайт
Если кто знает, где ее можно купить в Киеве, напишите мне! Была первой книгой, которую я прочла целиком. Могу с уверенностью утверждать, что это идеальная книга для первого чтения.
Подготовила Мария Фицджеральд.
Читайте также «Завтраки для ребенка: рецепты Евгения Клопотенко».
Не пропустите также «Книжная полка: Билл Гейтс советует летнее чтение».